# Tomos synkollesimos mit amtlichem Bericht von Fischereiaufsehern
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=9&gesusa=3)
Inventarnummer: P 21877
Beschreibung
Tomos synkollesimos: Von Kol. I sind nur Zeilenenden erhalten. Der Bericht in Kol. II wird durch Mysthas, Sohn des Irenaeus, Satyros, Sohn des Chairemon und Castor, Sohn des Dioskoros und die restlichen Aufseher (ἐπιτηρηταί) über die Küstenfischerei in der Polemonos Meris erstattet und betrifft eine Zusammenstellung von Quittungen (der eigentliche Bericht ist nicht erhalten).
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/04889/
Material/Technik
Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 22,2 x 8,4 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="9739" xml:lang="en">
<date>AD152/3</date>
<placeName>Arsinoite</placeName>
<ref n="sb;14;11984" type="reprint-from">SB 14.11984</ref>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><div n="1" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><gap reason="illegible" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div><div n="2" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><expan>βιβλιοφύλ<ex>αξι</ex></expan> δημοσίων λόγ<supplied reason="lost">ων</supplied>
<lb n="2"/>παρὰ Μύσθου Εἰρηναίου
<lb n="3"/>καὶ Σατύρου <expan>Χαιρήμ<ex>ονος</ex></expan> καὶ Κάστ<supplied reason="lost">ορος</supplied>
<lb n="4"/>Διοσκόρου καὶ τῶν λ<unclear>ο</unclear>ιπῶ<supplied reason="lost">ν</supplied>
<lb n="5"/><expan>ἐπιτηρητ<ex>ῶν</ex></expan> θήρας ἰχθύ<unclear>α</unclear><supplied reason="lost">ς</supplied>
<lb n="6"/>ὑδάτων αἰγιαλοῦ <expan>Πολ<ex>έμωνος</ex></expan> <unclear>μ</unclear><supplied reason="lost">ερίδος</supplied>
<lb n="7"/>τοῦ <num value="16">ιϛ</num> <expan><ex>ἔτους</ex></expan> Ἀντωνίνου Καίσ<unclear>α</unclear><supplied reason="lost">ρος</supplied>
<lb n="8"/>τοῦ κυρίου κατ<supplied reason="lost">ε</supplied>χωρί<unclear>σ</unclear><supplied reason="lost">α</supplied>
<lb n="9" break="no"/>μεν <choice><reg>ὑμῖν</reg><orig>ὑμεῖν</orig></choice> λό<unclear>γ</unclear><supplied reason="lost">ον τῶν ἀπὸ τῆς</supplied>
<lb n="10"/><num value="26">κϛ</num> ἕως <num value="30">λ</num> <unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">οῦ </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="11"/>μηνὸς καὶ <unclear>ἔ</unclear><supplied reason="lost">σχομεν τὴν ἴσην</supplied>
<lb n="12"/>ἀποχὴν δι<unclear>ὰ</unclear> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="13"/>Μύσθης καὶ <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="14"/>τα<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="15"/><expan><ex>ἔτους</ex></expan> <supplied reason="lost" cert="low"><num value="16">ιϛ</num> </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> </ab></div></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 152-153 n. Chr.
+ wo: [Ägypten](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=545)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/04889/)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;15;2468/source)
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=1517114)
___
Stand der Information: 2021-11-02 21:15:59
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1517114&resolution=superImageResolution#5440523